"ПОБАЛТУШКИ" о нас и про нас.

[Светлана А]

Лен, я тебя так понимаю......мои сейчас далеко, я тоже очень скучаю) Мы привыкли всегда вместе, а тут все праздники без них прошли((У моих мальчишек, дни рождения в феврале, ровно через неделю, 8, и 15)

[Елена Георгиевна]

У меня хоть старшой пока со мной живёт(хочет отдельно,да я не пускаю,пока не женился)

[Светлана А]

Вот нашла фотку, тут Костя и Анечка, только уехали....ещё даже не загорелые совсем))))
http://s013.radikal.ru/i323/1103/9b/7280c3475132.jpg

[перчик]

А я вот тоже Настюху покажу (23) в сентябре будет
http://i050.radikal.ru/1103/85/bd64c4ad239e.jpg (http://www.radikal.ru)
Ну а это они все вместе
http://s59.radikal.ru/i165/1103/75/84ea49a02a52.jpg (http://www.radikal.ru)

[Елена Георгиевна]

Света,Красавцы какие!!!А бабочки так и липнут! Зато мой звонил говорит что так загорел, как папуас,не узнаю.Он и так смуглокожий каждое лето на негритёнка похож,а тут представить боюсь:большая улыбка:

[Светлана А]

Лен, у меня женился, в восемнадцать лет, а девочке было шестнадцать.....они даже не то, чтобы муж с женой, а больше как брат с сестрой.....у неё очень тяжёлая ситуация была дома...мать лишена родительских прав, отец пьёт, дед -личную жизнь устраивает.....вобщем он решил спасти её таким образом......сделал все документы, поженились, и стали жить с нами.....Она нам как доча, с первых дней " мама и папа" к нам обращалась......Привыкли, одним словом....Прожили они с нами так три года.....потом Костя встретил Анечку, а Любашка Стаса....оформили развод официально,...но так и остались " братом и сестричкой"))))) Общаемся,.. мы по прежнему её семья, а она наша дочка) Только теперь ещё и Любашкин Стасик к родне прибавился, и Костина -Анечка( ещё доченька), причём, что интересно, и Любашка, и Анечка, родились в один день, месяц и год,....И очень подружились)Вот такая у нас " Санта-Барбара")))))

[перчик]

Свет а Костя на тебя больше похож,чем на Володю.

[Елена Георгиевна]

Девочки,вот посмотришь такие у нас красивые ребятёнки,аж душа разворачивается....Вот оно СЧАСТЬЕ!!!!А говорят что животных заводят чтоб когото возместить.Да любви так много!!!!

[перчик]

Лен , мне кажется, что семьи где есть животные.как раз и не нуждаются в возмещении и замещении,они просто умеют любить и ценить эту любовь.

[Елена Георгиевна]

Светик,вот уж точно "санта барбара",да это судьба,боженька дал счастье!!!!

[Светлана А]

Ага...У нас Костя похож на моего папу, и я на папу, вот мы с ним и похожие)))) А Назарка, похож на Вовочкину маму, и Вовочка на маму, потому и они похожи)))))) Всем сестрАм по серьгАм, что называется)))))) И в мою родню есть, и в Вовочкину)

[перчик]

А мои и не знаю на кого больше похожи. а вот то ,что между собой очень похожи это факт.

[Елена Георгиевна]

Перчик,мне кажется что в тебя дитятки.И между собой ну просто родня,никак иначе

[перчик]

Лен иногда дочку спрашивают,а вы что с братом близнецы???? Она всегда возмущается , мол нет я старше,а он еще маленький.

[Светлана А]

А у меня иногда, младшего за старшего принимают)))))))

[перчик]

Так и правда иногда Назарка смотрится старше.

[Елена Георгиевна]

Света,это потому что комплекция побольше,у меня малой тоже повыше,и тоже люди в недоумении(на мордашку оба молодо выглядят)

[Светлана А]

На мордашку то сразу видно, Что Назарка младшенький)))))) Всё таки шесть лет разница у них)Хотя и Костя тоже молоденьким смотрится)

[Елена Георгиевна]

Света,у моих мальчишек тоже ровно пять лет разница

[Светлана А]

Чего то тут у нас тишина наступила......Чего никто не заходит?

[перчик]

Да все мы тут, так что давай поболтаем

[Светлана А]

Давай)))))) И конечно же .....о чём? Правильно, об обезьянах)))))))) У нас вот обувка вся мала( Надо уже триннадцать см покупать.....беленькие тапочки, нам уже не лезут) Костю просила посмотреть, купить и выслать. А то останемся без тапочек совсем)

[перчик]

Слушай я у себя посмотрю, мы накупили а не носим половину,ты ж знаешь у меня ручки то загребущие,все что вижу надо купить. Погляжу сегодня вечером, может чего племяшу и перепадет.

[Светлана А]

Девчата, решила вас повеселить немножко) Очень уж понравилось)
Русские туристы в Чехии часто сталкиваются с забавной путаницей в

русских и чешских словах и предложениях. И немудрено. Оба наших языка
относятся к одной группе и в чем-то похожи.

Однако, если вы надеетесь в поездке "как-нибудь интуитивно"
разобраться в разговорном чешском языке - вас ждет разочарование. На
слух русские могут воспринимать не больше 20% из чешской разговорной
речи. Зато большинство надписей будет казаться вам забавными, но все
же "понятными". НО не заблуждайтесь, - часто эти надписи означают все
с точностью до наоборот.
Тем не менее, давайте попробуем разбираться и читать хотя бы чешские
вывески, указатели и объявления. В путешествии по Чехии это очень
пригодится:
Как вы думаете, "Рыхлая очерственная потравина" - это вкусно?
1. Чешские потравины
Классический случай, - нашему туристу не придет в голову покупать
продукты в заведении с вывеской "Потравины". А зря - "Потравины" - это
место, где в Чехии можно купить еду и напитки, и значит это слово -
"Продукты".
Вот несколько забавных выражений для начального изучения чешского язака:

потравины-продукты
очерственные потравины-свежие продукты
слухатка - наушники
змерзлина-мороженое
зверина-дичь
запомнить-забыть
вунь-запах
запах-вонь
вонявка-духи
родина-семья
страна-партия
овоци-фрукты
зеленина-овощи
летедле-самолет
седадло-кресло
летушка-стюардесса
зачаточник-начинающий
езденка-билет
обсажено-занято
пирделка-девушка
барак-жилой дом
позор-внимание
Позор слева-внимание распродажа (весьма полезно знать!)
Позор на пса!-Осторожно злая собака!
Позор полиция воруе - Внимание полиция предупреждает.
Падло с быдлом на плавидле -статный парень с веслом на лодке.
вертульник-вертолет
дивадло-театр
шлепадло-катамаран
поноски-носки
высавач-пылесос
плин-газ
жилой дом-барак
носки- поноски
Aхой перделка! =Привет подружка!!!. (я рыдала!!!!)
А уж какие изумительные сочетания получаются:
Дивки даром-объявление при входе в клуб-девушки не платят за вход.
Мясокомбинат Писек-Писек город в центре Чехии.
Русские туристы смеются до икоты, глядя на рекламные щиты "Кока-колы".
Там красуется традиционная замёрзшая бутылочка, а надпись на щите
гласит: "Доконали тварь!". Между тем, в переводе с чешского это всего
лишь мощный рекламный слоган - "Совершенное творение!". Вот такой
удивительный Чешский язык.

[Светлана А]

Свет, а тапочки то посмотри)))))))Мы завсегда рады, что племяш растёт)))))

[перчик]

Свет ржу не могу, а я на работе...... А топотульки гляну сегодня.

[Светлана А]

Очень уж приветствие понравилось:!"" Ахой, перделка"))))))))))))))))))))))):мигающий:

[перчик]

Свет пришлось народу вслух зачитать... а то не понимают чего я угораю..

[Елена Георгиевна]

Свет ржу до слёз....:я умираю от смеха!:

[Светлана А]

рада, что вам понравилось)))))))