Объясните мне, пЖалуйста, почему в некоторых источниках (например, на flynx.by.ru/pets/amfib/, на vitawater.ru говорят, что ребристые и испанские тритоны это одно и то же!!! Но ведь ребристые-это Pleurodeles Walti, он же иглистый тритон, а испанские- это Тriturus boscai, он же тритон Боска. Так как же все таки обстоит дело????????????
Почему их путают???
дон Мигель
12.01.2006, 14:47
Правильные русские названия - ребристый (иглистый) тритон и тритон Боска. И тот и другой "испанский" только по месту жительства. Боска - практически эндемик полуострова, а ребристый обитает также в Северной Африке, откуда и попал в наши аквариумы.
MakarenkOFF
12.01.2006, 17:39
Согласно современной систематике, тритон Боска - также называется испанским (это официальное название). Очень редко слышал, чтобы кто-то использовал этот термин, применительно к нему. Обычно испанцем называют ребристого (он же иглистый, но этот термин встречается все реже).
"Испанский" применительно к ребристому тритону - народное название. Приблизительно так же, как фалангами называют сальпуг, хотя они никакого отношения к ним не имеют.