При ложной беременности может и живот увеличиться. Но у лошадей ложная беременность - крайне редкое явление. Можно обследовать вагинально.
А вообще, если понаблюдать, видно шевеления жеребенка. Вот уж этого при ложной беременности быть точно не может :)
Молозиво может капать довольно долго. Была у нас кобыла, которая держала нас в напряжении 2 недели (я даже описала этот эпизод в рассказе Наваждение
http://ot-skuki.narod.ru/pr_6.htm#nav )
Перед родами еще набухает влагалище и провисают связки возле крестца.
Когда начинаются схватки, кобыла оглядывается на живот, беспокоится, прислушивается к животу (иногда стоит сосредоточенно, повернув уши назад). А если жеребиться не первый раз, могут и вообще никак не проявить беспокойства.
Не стоит зря беспокоить кобылу своим присутствием, это нервирует. К тому же, лошадь чувствует ваше беспокойство. Просто поглядывайте на нее время от времени, но спокойно, без шума и беспокойства. Если Вам слышно звуки из конюшни - можно и не поглядывать, Вы услышите ритмичное сопение или кряхтение, когда она начнет рожать. Еще непосредственно на схватках кобыла обычно часто понемногу писает и какает (извиняюсь за пикантную подробность)
И ради бога, не устраивайте шума и беготни, сделайте вид, что это обычное дело :)
Ваша помощь понадобится, если кобыла ляжет хвостом к стене. (кстати, основание хвоста хорошо бы обмотать бинтом. но можно и не забинтовывать :) )
Неправильное положение жеребенка мне встретилось всего дважды на более сотни родов. Если кобыла долго тужится, а жеребенка нет - зовите ветеринара.
Новорожденного нужно растереть сеном, если нужно - помочь ему найти вымя.
Вскоре после рождения жеребенок должен покакать меконием (он черный, в отличии от обычного навоза). Если у него запор (так бывает), он поел и прошло больше часа-двух, лучше сделать клизму.
Ну и убрать послед и устроить лошадок поуютней :)