Если аквариум большой, дорогой, то можно попробовать восстановить. Если в днище только трещины, а не дырка, то можно сделать примерно так: вырезать (или заказать на вырез) стекло, такого размера чтобы накрыло трещину с запасом (а в идеале вырезать стекло во все дно); помыть склеиваемые поверхности, протереть бензином или денатуратом и приклеить все это на селикон... Причем на ребро "заплатки" тоже наверное клей нанести придется...
Да, если надумаете ремонтировать, то не покупайте селикон в зоомагазинах, он там дороже в разы и маленьких тюбиках неудобных. В крупных строительных магазинах можно найти селикон для аквариума в нормальных баллонах под "пистолет". Пистолет тоже там продается, они дешевые.