Скорее всего, линька, но вынужденная. Из-за отсутствия нужного количества воды верхний слой кожи отмирает. Если Вы ее себе оставляете, то найдите хотя бы 20 литровый аквариум, не мучайте животинку! Вообще ей сейчас нужен аквариум около 50л, а когда вырастет, то 100-200л. Она плавать должна! А Вы ее в блюдце морите. Про питание вот цитата:
Болотная черепаха
Emys orbicularis (Linnaeus, 1758)
Биотоп и образ жизни в природе
Лесные, лесостепные, степные районы. Встречается в болотах, плавнях, старицах, прудах, озерах, реках и ручьях, каналах, арыках. Избегает рек с сильным течением, предпочитает равнинные водоемы с отлогими берегами и прибрежной растительностью. Иногда встречается в черте поселков и городов. В горах поднимается до 1700 м н.у.м. Ведет полуводный образ жизни. Активность дневная. Подолгу греется на суше под солнечными лучами, периодически уходя в воду. Охотится как на суше, так и в воде. Хорошо плавает и ныряет, может долго оставаться под водой, ночью спит на дне водоема. Пресноводная.
.
Содержание
Для черепах необходим
горизонтальный акватеррариум для животных Палеарктики с длиной в 2 раза больше ширины, высотой над берегом равной его ширине, или меньше, и локальным, направленным вниз подогревом (
лампа накаливания,
зеркальная лампа) над берегом. Температура под подогревом днем до 30-32°С. Ночной подогрев не нужен. Температура воды 18-20°С. Грунт на берегу не обязателен, но можно использовать гравий, крупный песок, кокосовый субстрат и сверху сфагнум, периодически его увлажняя. В водоеме грунт не нужен. Содержать черепах можно группой.
Кормление
В основном, плотоядное, но частично и растительноядное животное. В природе питаются различными беспозвоночными, рыбой, земноводными и их головастиками, падалью, а также водорослями, водными и околоводными растениями. В террариумных условиях черепах кормят рыбой, кусками сырого мяса и растительными добавками. Для разнообразия дают мышей, лягушек, насекомых, улиток, дождевых червей и креветок. Черепахи любят растительные корма, к примеру, ряску, которую можно специально собирать на наших водоемах и помещать в акватеррариум. Неплохо предлагать капусту, салат, морковь (
рацион растительных кормов №3). Растительные корма давать в кормушках: невысокие плошки или кюветы, которые ставят на берегу и вынимают, после поедания корма, в течение дня. Молодых черепашат кормят живым мотылем, мелкими кусочками рыбы и мяса. Предлагать корма следует ежедневно, паузы в кормежке не больше 1-2 дней. Вместе с кормами необходимо давать различные минеральные добавки, например: толченую яичную скорлупу, кальций. Не чаще одного раза в месяц, с кормом предлагать витаминные препараты. Хорошо сбалансированные препараты для рептилий давать, согласно инструкции.