Миролюбивы, не означает, что они как овечки будут плавать дружным стадом. Всё относительно, Вы просто агрессивных ещё не видели.
Вы фото рыбок можете выложить? Было бы здорово.
Сомик - это ни о чём, они очень разные, подозреваю, что у Вас птеригоплихт. Боции, тоже большое семейство, есть очень агрессивные виды.
3 аулонокары какого пола?
Серебристые полосатые, напоминающие скалярию... или монодактил...или мезонаута. Если монодактил, то им бы вообще нужно отдельный аквариум. Мезонауты, как ни странно, довольно нетерпимы к сородичам одного пола. Нужна либо пара, либо большая стая.
На 200л без растений рыбок многовато. Добавлять не нужно точно. Возможно, стоит кого-то заменить.
Температура: 26 град. вполне достаточно.
Чтобы ответить на все ваши вопросы информации недостаточно.
Сколько ламп, какой мощности и длина светового дня?
На каком расстоянии от окна стоит аквариум?
Конденсат под крышкой - это естественно, и чем больше разница температур между комнатой и аквариумом, тем больше будет конденсата.
А стекает по стеклу снаружи?
Зелёный налёт - это водоросли, почему, пока трудно сказать.
Заболевают - это, вообще, очень туманно. Нужно разбирать каждый случай. Симптомы, внешние повреждения, поведение и т.д.