про аквариум: если аквариум старый, каркасный, на замазке - то промыть его вчерне и проверить на течь - может он как дом для рыб и не годится совсем. если 2-3 дня нормально держит воду - то отмыть добела, я бы ядреную химию не пользовала, берите что помягче (соду, хозмыло без запаха, пр). а потом несколько раз ставила на несколько дней-сливала бы воду - у кроля моча ядреная, без вымывания может потравить рыб ИМХО. если аквариум клееный - то попроще, щелей поменьше, но на течь все равно проверить (кроль мог ковырять углы и повредить замазку), промыть-прополоскать, первую воду слить.
грунт - лучше мелкая естественная галька или дробленка, инертная химически (гранит, а не мрамор), т.е. мелкие, 2-5 мм камушки без острых углов. промывать до исчезновения мути проточной водой, обеззараживать кипячением.
растения - любые дешевые. они более доступны и менее капризны.
корма - лучше немецкие (Сера, Тетра) если говорить о сухих, плюс есть мороженые мотыль и пр. сухая дафния - это не корм.
про цены ничего нельзя сказать - мы не знаем где вы живете. хсодите в ближайший зоомаг, посмотрите ассортимент сначала. я пользовала внутренний простейший Акварель, с функцией аэрации, довольна. производительность фильтра в час должна быть раза в 3 больше объема аквариума.
свет 1-1,5 ватта лампы накаливания на литр объема, люминесцентных ламп - 0,6-0,7 на литр. лучше люминесцентные, но сначала крышку найдите.
улитки в принципе если не перекармливать не нужны особенно.
гуппи, пецилии и молли скоро размножатся и никакие другие рыбы не поместятся:-) небольших мирных много, обозначьте свои предпочтения.
http://www.aquaria.ru/faq/karpenko.shtml вот хорошая ссылка для начинающих.
посмотрите форум на несколько страниц назад - все вопросы начинающих разбираются из раза в раз.
удачи.