Ликбез: ребристые или испанские?

12.01.2006, 13:35

Объясните мне, пЖалуйста, почему в некоторых источниках (например, на flynx.by.ru/pets/amfib/, на vitawater.ru говорят, что ребристые и испанские тритоны это одно и то же!!! Но ведь ребристые-это Pleurodeles Walti, он же иглистый тритон, а испанские- это Тriturus boscai, он же тритон Боска. Так как же все таки обстоит дело????????????
Почему их путают???

дон Мигель · 12.01.2006, 14:47

Правильные русские названия - ребристый (иглистый) тритон и тритон Боска. И тот и другой "испанский" только по месту жительства. Боска - практически эндемик полуострова, а ребристый обитает также в Северной Африке, откуда и попал в наши аквариумы.

MakarenkOFF · 12.01.2006, 17:39

Согласно современной систематике, тритон Боска - также называется испанским (это официальное название). Очень редко слышал, чтобы кто-то использовал этот термин, применительно к нему. Обычно испанцем называют ребристого (он же иглистый, но этот термин встречается все реже).

"Испанский" применительно к ребристому тритону - народное название. Приблизительно так же, как фалангами называют сальпуг, хотя они никакого отношения к ним не имеют.

12.01.2006, 13:35	#1
lissi Guest Сообщений: n/a	Ликбез: ребристые или испанские? Объясните мне, пЖалуйста, почему в некоторых источниках (например, на flynx.by.ru/pets/amfib/, на vitawater.ru говорят, что ребристые и испанские тритоны это одно и то же!!! Но ведь ребристые-это Pleurodeles Walti, он же иглистый тритон, а испанские- это Тriturus boscai, он же тритон Боска. Так как же все таки обстоит дело???????????? Почему их путают???

12.01.2006, 14:47	#2
дон Мигель продвинутый Регистрация: 15.02.2005 Адрес: Москва Возраст: 45 Сообщений: 296	Правильные русские названия - ребристый (иглистый) тритон и тритон Боска. И тот и другой "испанский" только по месту жительства. Боска - практически эндемик полуострова, а ребристый обитает также в Северной Африке, откуда и попал в наши аквариумы. __________________ - Поиграй со мной, - попросил Маленький принц. - Мне так грустно... - Не могу я с тобой играть, - сказал Лис. - Я не приручен. - Ах, извини, - сказал Маленький принц. Но, подумав, спросил: - А как это - приручить?

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Испанские Триты	sailormoon	Рептилии и амфибии	9	16.06.2005 11:09
Иглистые (они Же Испанские) Тритоны	sailormoon	Рептилии и амфибии	2	14.05.2004 23:28

12.01.2006, 17:39	#3
MakarenkOFF опытный Регистрация: 11.02.2005 Сообщений: 887	Согласно современной систематике, тритон Боска - также называется испанским (это официальное название). Очень редко слышал, чтобы кто-то использовал этот термин, применительно к нему. Обычно испанцем называют ребристого (он же иглистый, но этот термин встречается все реже). "Испанский" применительно к ребристому тритону - народное название. Приблизительно так же, как фалангами называют сальпуг, хотя они никакого отношения к ним не имеют.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)